1. నేను కలిసిపోతాను

1. i'm going to meddle.

2. నేను జోక్యం చేసుకోకూడదు

2. i shouldn't have meddled.

3. మాతో ఎందుకు ఇబ్బంది?

3. why meddle with our thing?

4. నేను దానితో ఆడలేకపోయాను.

4. i couldn't meddle with it.

5. నేనెప్పుడూ నీ విషయంలో జోక్యం చేసుకోలేదు.

5. i've never meddled in yours.

6. దీనితో ఆడమని నిన్ను ఎవరు అడిగారు?

6. who asked you to meddle with it?

7. మా సంబంధంలో జోక్యం చేసుకోవద్దు.

7. don't meddle in our relationship.

8. శక్తివంతమైన వ్యక్తులతో కలహించవద్దు.

8. not to meddle with powerful people.

9. ఈ విషయంలో మనం తక్కువ జోక్యం చేసుకోవాలి.

9. we should meddle less in this matter.

10. నేను ఇకపై మీ వ్యవహారాల్లో జోక్యం చేసుకోను.

10. i won't meddle in your affairs anymore.

11. అలాగే, నా వ్యక్తిగత జీవితానికి దూరంగా ఉండు.

11. also, don't meddle in my personal life.

12. మనిషి, నేను స్టాక్ మార్కెట్‌తో గందరగోళం చెందను.

12. uncle, i don't meddle with stock market.

13. అది నాకు జోక్యం చేసుకునే హక్కు ఇవ్వదు.

13. that doesn't give me the right to meddle.

14. నా వ్యాపారంలో జోక్యం చేసుకోమని మిమ్మల్ని ఎవరు అడిగారు?

14. who asked you to meddle with my business?

15. భవిష్యత్తులో, నా జీవితం నుండి దూరంగా ఉండు.

15. in the future, don't meddle with my life.

16. రాష్ట్ర వ్యవహారాల్లో మహిళలు జోక్యం చేసుకోకూడదు.

16. women shouldn't meddle into state affairs.

17. మేము మానవ ప్రపంచంలో జోక్యం చేసుకోలేము, జూలియన్.

17. we can't meddle in the human world, julian.

18. "రష్యా స్పష్టంగా మన రాజకీయ వ్యవస్థలో జోక్యం చేసుకోవడానికి ప్రయత్నించింది.

18. "Russia clearly tried to meddle in our political system.

19. బర్మా అంతర్గత వ్యవహారాల్లో జోక్యం చేసుకోవద్దని మేము వారిని ఒప్పిస్తాము.

19. we persuade them not to meddle in burma's internal affairs.

20. ఫ్రెంచ్ ఇస్లాంతో ఎక్కువగా జోక్యం చేసుకోవద్దని ముస్లిం నాయకుడు మాక్రాన్‌ను కోరాడు.

20. muslim leader urges macron not to meddle too much in french islam.